生活隨想塗鴉牆

★推薦這個部落格: 0


Aug 08 2010
我的日本人朋友
リンダ 發表於 2010-08-05 17:07:00 | 心情記事

在這個哈日網站, 人人都談論著有關日本的事物
就我目前為止都是寫著自己的心情記事
因普通的時候, 我都是常常光顧 , 瀏覽別人寫的文章
要不我也來隨便聊聊幾個有關日本的事情好了
(有點敷衍, 想奪版面的嫌疑...XDDD)

話說, 我有兩個"日本人"朋友, 目前也都還算有連絡
一個結婚後, 隨老公住在福岡 -- Aki
一個尚未結婚, 住在千葉 -- yoshie
五年前我去東京的時候, 有跟yoshie見面,
去年她來台灣的洽公, 我與其他幾個台灣朋友也一起帶她到淡水
還有士林夜市晃晃

至於福岡的這位Aki, 可就更不得了
前兩年, 我訂了機票, 委託她代訂當地的旅館
一個人便跳上飛機, 直往福岡去....
當然這位家庭主婦, 很有"時間", 也很有"義氣"的每天帶我出去逛
甚至她老公也在唯一的休假日開車載我們前往位於大分線的溫泉區泡溫泉
在在都讓我覺得很窩心
甚至我回來後, 還一直要我再去福岡找她
原本今年年初要再去的....
但忽然間, 年初那時候偏偏不想去日本, 改去關島
--> 當然只好編個理由, 說下次有機會再去找她
但何時好呢??? 我也沒個底
想想, 最近又好久沒寫信給她
要不找時間再來寫封mail 給她好了~~~

最後再來講這件事情
雖然我有日本朋友, 理當可以好好練習我的日文
大家也都很羨慕我有日本朋友這件事情
BUT, HOWEVER, しかし、でも

哈哈哈, 我跟我的日本朋友是用英文說話阿
怎會這樣勒...???
話說, 我怎可能路上就可以隨便認識日本人
或是上網交網友嗎--這太先進, 本人還沒嚐試過
原因在於我會認識這些朋友,
完全都是因為我當年去澳洲遊學時候, 認識的同學阿!!!
從剛認識直到現在這幾年來, 我們全部都是用英文溝通阿
除了, 以前還在澳洲的時候, 他們日本人湊在一起講日文的時候
有時候不必翻譯給我聽, 我都說我聽的懂
但我也還真的聽的懂阿.....
但是當時日文口語很差, 當然不敢講日文
而且我明明是去學英文的好嘛!!!
這幾年雖然各自分散在自己的家鄉, 但還是維持用英文寫信連絡
當然, 會穿插一兩句日文到是真的
像上次去福岡的時候
遇到不會講的英文, 但講日文我卻也可以通
或是買東西, 店員衝著我說日文, 但我卻聽不懂
我會見到同學後, 馬上說給她聽,她也立刻翻譯成英文告訴我
很妙的感覺, 但也開心
因為可以雙語溝通.....哈哈
雖然他們也說可以用日文跟他們說話, 但我還是不敢
而且也不公平
因為他們也是想要練習英文的阿....
所以日文還是旅途中, 問路, 買東西的時候用就好了
或是我的日文家教上課的時候用囉










リンダ 在生活隨想塗鴉牆 發表於 17:07:00 人氣 (255) | 引用 (0) | 回應 (0)

Aug 08 2010
工作中也是有壞心情
リンダ 發表於 2010-08-04 14:11:21 | 心情記事

中午睡一覺醒來後, 雖然沒有到通體舒暢
但壞心情也退去不少

我是個標準射手座的人
喜怒哀樂全寫在臉上, 表露無遺
開心的時候就很快樂
生氣或是憤怒的時候就糟了, 因為完全顯現在臉上
但來的快, 去的快
往往別人還沒消化完畢, 我早忘光先前到底在生氣什麼
以致於別人還在因為我的生氣被波及到, 耿耿於懷
本大小姐心思早就飄往別地方去了
才懶的跟對方" 勾勾敵 "

但問題是, 通常事後才是難以收拾的部份
瞭解我的人便罷了, 知道我就是那種人
脾氣來去像一陣風 ---> 咻~~~的就過了

不了解的人, 尤其在職場中
大概就會被批評成很難搞, 愛耍大牌的人
(此時真想掐了這些討厭鬼)

殊不知,
每次生氣, 是要死掉我幾千萬個細胞阿!!!
傷身又傷心
這種事情多划不來阿~~~







リンダ 在生活隨想塗鴉牆 發表於 14:11:21 人氣 (199) | 引用 (0) | 回應 (0)

Aug 08 2010
今天開始要按照自己的心意來寫文
リンダ 發表於 2010-08-04 11:50:50 | 心情記事
我把我的大頭貼照給移除了

我想要好好的大放厥詞的來寫文, 這也是當初我在這邊另開blog的原因之ㄧ
因為這裡沒有人認識我, 所以我要是想寫什麼秘密或是要罵什麼人
在這裡通通可以完成!!
我也不在乎有沒有人來看文, 自己寫的爽比較重要啦!!

好啦, 我本來的構思是這篇是要來寫一下本大小姐的秘密來者
但誰知道昨天工作上出了鳥事, 那把火延燒到今天
以致於本大小姐得秘密馬上被推擠到腦後邊去了
想寫也沒那個FU了~~

但工作上的那些鳥事, 也不是一天就造成的
沒聽過冰凍三尺非一日之寒喔!!!!
要寫的話, 就得來個"漏漏長"
這樣的話, 我的手指可能會吃不消
這種吃力不討好的事情
本大小姐也不"幹" ----(非要加強那個字, 以顯示我的憤怒)

要不這篇就這樣草草, 不了了之的結束(整個聲勢就很虛~~~)
下午有Fu的話再來寫好了~~~





リンダ 在生活隨想塗鴉牆 發表於 11:50:50 人氣 (198) | 引用 (0) | 回應 (0)


系統公告
我推薦誰
 
誰推薦我
誰來我家
行事曆
<< <

Jan 2021

> >>

S

M

T

W

T

F

S

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
個人檔案
暱稱:リンダ
地區:
最新的引用
最新的回應
分享-無名相簿 Facebook msn yahoo 密碼破解方:
分享-無名相簿 Fa...
貓三郎:
在WAHOUSE活動...
最近文章發表
- 日本, 台灣送貨觀念大不同!!!
- 當愛已成往事~~
- 失戀的心情~
- 我的日本人朋友
- 工作中也是有壞心情
- 今天開始要按照自己的心意來寫文
- 水瓶鯨魚 --- 紅色炸彈來了,我該包多少?
- 水瓶鯨魚 --- 因為在意,才「封鎖」你?
- サヨナライツカ 再見 總有一天
- 我的星巴克隨行杯
每月文章彙集
-2010年9月(1)
-2010年8月(7)
-2010年7月(6)
文章分類
搜尋此頻道內容
人氣指數
當日造訪人次:
累積造訪人次: 61980
JavaScript 欄位
自由欄位
連結書籤